Andromeda Delta - Audio Transcription Reviewer (India/Philippines)

Weloglobal
Cebu City, Philippines
RemoteCareer-pivot friendly

Who this role is best for

Geared toward candidates with experience in audio transcription and comfort with evolving style guides, comfortable with remote freelance work in the AI speech-to-speech domain.

Best fit for

  • Individuals with prior transcription or data annotation experience and strong attention to detail
    — “Prior experience with audio transcription, data annotation, or speech/NLP data labeling preferred”
  • Candidates who thrive in remote, freelance settings and can manage evolving processes
    — “Ability to work independently and adapt to periodic guideline updates”

Things to consider

  • The role requires consistent adherence to a detailed style guide across all tasks
    — “Maintain consistency and accuracy across a detailed, evolving style guide”
  • Freelance engagement may require managing long-term project expectations and availability
    — “Estimated Hours: 30 hours/week”

How to stand out

  • Highlight experience with audio transcription and annotation tools in your resume and interview responses
    — “Comfortable using annotation/labeling tools”
  • Demonstrate fluency in spoken English by referencing informal speech and colloquial language examples
    — “English fluency, including strong command of spoken/colloquial forms”
Pace · SteadyCollaboration · LowAutonomy · HighDecision Impact · Individual

Derived from job-description analysis by Serendipath's career intelligence engine.

What success looks like

  • verified word-level segment accuracy
  • corrected timestamp errors
Typical background
audio transcription experience

Skills & requirements

Required

Audio TranscriptionData AnnotationSpeech-to-speech AI

Preferred

Speech/nlp Data Labeling

Stack & domain

Audio TranscriptionData AnnotationSpeech-to-speech AIAnnotation ToolsStyle GuideTimestamp CorrectionTranscription AccuracyIndependenceAdaptabilityAttention To DetailCommunicationInitiativeAISpeech Recognition

About the role

Original posting from Weloglobal via Lever

About the Role:

Review pre-segmented audio recordings, verify word-level segment accuracy, and correct timestamp or transcription errors to support training data for speech-to-speech AI models 

Location: India/ Philippines (Remote) 

Engagement Type: Freelance (Pilot) 

Rate: USD 4.55/hour 

Estimated Hours: 30 hours/week

Key Responsibilities:

  • Listen to short audio clips and review automatically generated word-level segments (start timestamp, end timestamp, transcription)
  • Verify segment boundaries align with actual speech onset and offset
  • Review start/end timestamps when boundaries are inaccurate
  • Identify and flag tasks for discard per defined criteria (unintelligible audio, non-target language, sensitive content, no voice activity, etc.)
  • Maintain consistency and accuracy across a detailed, evolving style guide

Requirements:

  • English fluency, including strong command of spoken/colloquial forms (contractions, filler words, informal speech)
  • Prior experience with audio transcription, data annotation, or speech/NLP data labeling preferred
  • Comfortable using annotation/labeling tools
  • Ability to reference and apply a detailed style guide consistently
  • Ability to work independently and adapt to periodic guideline updates

Source: Weloglobal careers (Lever)

Similar roles