Artemis AI Data Rater - German

Weloglobal
Chile
RemoteCareer-pivot friendly

Who this role is best for

Aimed at entry-level or mid-level data professionals who are fluent in German and can work remotely on e-commerce AI projects.

Best fit for

  • Entry-level or mid-level candidates with strong German language skills and interest in AI data rating.
    — “This project is an excellent starting point for entry-level candidates.”
  • Freelancers seeking flexible hours and long-term project opportunities in AI and e-commerce.
    — “the workload is based on project needs. Weekly hours may vary.”
  • Individuals located in Chile, Brazil, Argentina, or Turkey with a passion for linguistic and localization tasks.
    — “Must be located in Chile/ Brazil/ Argentina/ Turkey”

Things to consider

  • Must pass a quality test and training before starting, which could delay initial project involvement.
    — “Must pass training and a required quality test before starting work”
  • Compensation is based on task completion, not fixed hourly rates, which may affect income predictability.
    — “Pay Rate: $7/hour - Based on tasks completed”

How to stand out

  • Highlight experience with e-commerce platforms and localization workflows in your resume.
    — “Preferably previous experience in Search Relevance tasks, experience with e-commerce searches/websites”
  • Demonstrate your ability to follow detailed instructions and work within strict guidelines.
    — “Follow project-specific guidelines to conduct research on e-commerce data.”
  • Emphasize your strong German language proficiency and English linguistic competency in your application.
    — “Fully Proficient in German Linguistic competency in English equal to the following: ILR Level 5 or CEF C2”
  • Showcase your attention to detail and ability to perform research within short timeframes.
    — “Performing enough research during the allocated time, working within short throughputs”
Pace · Fast PacedCollaboration · LowAutonomy · MediumDecision Impact · Individual

Derived from job-description analysis by Serendipath's career intelligence engine.

What success looks like

  • Conducting research on e-commerce data
  • Evaluating product filters and results
  • Rating e-commerce data according to guidelines
Typical background
Fully Proficient in GermanLinguistic competency in English

Skills & requirements

Required

Data AnnotationData RatingE-commerce Data AnalysisOnline ResearchAttention To DetailProject ManagementQuality Control

Preferred

Search Relevance TasksE-commerce SearchesWeb-savvyFast-paced Environment

Stack & domain

GermanEnglishILR Level 5CEF C2E-commerce DataProduct FiltersResults EvaluationData AnnotationData RatingLocalizationLinguistic ProficiencyOnline ResearchAttention To DetailSearch Relevance TasksE-commerce SearchesWeb-savvyFast-paced EnvironmentReliable Computer SystemInternet ConnectionInstructions In EnglishProject ConventionsRules Expected By The ClientNon-disclosure AgreementPassion For QualityTech-savvyCustomer FocusProfessional DevelopmentMulticultural Team24-hour 6-day A Week SupportAI TechnologiesGlobal User ExperiencesLanguage Skills

About the role

Original posting from Weloglobal via Lever

OVERVIEW

Are you tech-savvy? Have a passion for quality? We are looking for Data Raters to work on projects aimed at advancing AI technologies. Join us for a unique chance to kickstart your career in the AI field!

This project is an excellent starting point for entry-level candidates. We offer comprehensive learning support, making it a great opportunity to gain experience in data annotation and data rating within the AI field—an industry currently in high demand for skilled specialists, especially those with expertise in localization and linguistic proficiency.

MAIN DUTIES

  • Follow project-specific guidelines to conduct research on e-commerce data.
  • Evaluate the usefulness of product filters and results based on the research.
  • Rate the e-commerce data according to the guidelines provided.

Project Details

Start Date: Immediately after completing the qualification process

Duration: Ongoing

Schedule: 20 hours per week

This is a freelance opportunity; the workload is based on project needs. Weekly hours may vary.

Employment Type: Freelance/Independent Contract

Location: Remote

Language: German

Pay Rate: $7/hour - Based on tasks completed

By applying, you'll become part of our Freelance community, opening doors to a range of projects tailored to your skills and availability, particularly highlighting localization and linguistic expertise.

Payment rates for future projects may vary, ensuring fair compensation that reflects your location, industry, and skill set.

Joining us means contributing to our current project and becoming part of our dynamic network.

This is a unique chance to enhance global user experiences and apply your language skills in meaningful ways.

Requirements:

  • Fully Proficient in German
  • Linguistic competency in English equal to the following: ILR Level 5 or CEF C2
  • Must be located in Chile/ Brazil/ Argentina/ Turkey
  • Web-savvy and able to work in a fast-paced environment
  • Preferably previous experience in Search Relevance tasks, experience with e-commerce searches/websites 
  • Excellent online research skills
  • Attention to detail
  • Performing enough research during the allocated time, working within short throughputs 
  • Reliable computer system and internet connection
  • Ability to follow instructions in English and comply with the project conventions and rules expected by the client
  • Must sign a Non-Disclosure Agreement to protect client confidentiality
  • Must pass training and a required quality test before starting work

When you join Welocalize, you have the opportunity to bring your career to the next level:

... receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies} 

... professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing

... work with multicultural, international team with a great variety of documents and content types  

... 24-hour 6-day a week support from our Community team.

If this opportunity sounds appealing to you, apply below. 

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com

Source: Weloglobal careers (Lever)

Similar roles