Audio Transcription - German (Germany)

Rws
Germany
RemoteCareer-pivot friendly

Who this role is best for

Best suited to native-level Bengali speakers with strong attention to detail working in AI development. The role is ideal for individuals seeking part-time, remote work with flexible hours.

Best fit for

  • Native-level Bengali speakers with a strong focus on accuracy and detail-oriented work habits
    — “Native-level speaker of Bengali (Bangladesh)
  • Individuals seeking part-time remote work with flexible hours and a desire to contribute to AI innovation
    — “Work from home, Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want.

Things to consider

  • The role is strictly for freelancers or private individuals, not corporate employees
    — “Are you a Freelancer or Private Individual?
  • The job is focused on improving AI systems, not on general transcription tasks
    — “Help create ground-truth data used to evaluate and improve automatic speech recognition (ASR) systems.

How to stand out

  • Emphasize your ability to work independently and follow detailed instructions in your application
    — “Ability to work independently and follow detailed instructions.
  • Highlight your experience with verbatim transcription and attention to detail
    — “Transcribe audio clips verbatim, capturing exactly what you hear.
Pace · VariedCollaboration · LowAutonomy · HighDecision Impact · Individual

Derived from job-description analysis by Serendipath's career intelligence engine.

What success looks like

  • Delivered high-quality transcriptions
  • Improved AI model accuracy
Typical background
Native-level Bengali speakerGood command of English

Skills & requirements

Required

Audio TranscriptionAttention To DetailTranscription Guidelines

Preferred

AI Model EvaluationSpeech Recognition

Stack & domain

TranscriptionAudio PlaybackAttention To DetailAccuracyIndependenceInstruction FollowingReliabilityFlexibilityTime ManagementAI

About the role

Original posting from Rws via Lever

We are looking for Audio Transcribers to support the improvement of AI-generated content in Bengali (Bangladesh).

Job Type: Freelance

Location: Work from home

Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want.

Start Date: Immediately

Duration: TBC

Rate:  6 USD/Hour

Help Shape the Future of AI

Are you a student, recent graduate, stay-at-home parent, gig worker, or professional seeking flexible remote work? Are you interested in shaping the development and safety of today’s AI models?

What You’ll Do

Listen to audio recordings in your native language.

Transcribe audio clips verbatim, capturing exactly what you hear.

Follow the provided transcription guidelines to ensure accuracy and consistency.

Deliver high-quality transcriptions within the assigned deadlines.

Help create ground-truth data used to evaluate and improve automatic speech recognition (ASR) systems.

What we’re looking for:

Native-level speaker of Bengali (Bangladesh )

Good command of English to understand project instructions and guidelines.

Strong attention to detail and ability to transcribe accurately.

Reliable high-speed internet connection.

Access to headphones for clear audio playback.

Ability to work independently and follow detailed instructions.

What We Offer

Flexible schedule

Opportunity to earn extra income

Timely payments

The job is ideal for students, part-timers, or stay-at-home parents

Vendor Type

When applying, please select the option that best describes your working status.

Are you a Freelancer or Private Individual?

A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to registered businesses in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.

RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.

Source: Rws careers (Lever)

Similar roles