Confluence Solution Architect (French-speaking)

Phizenix

Worldwide Remote

Remote

Who this role is best for

Aimed at senior-level professionals with Confluence expertise who can lead migrations and design governance frameworks, and who are fluent in French and comfortable with remote work arrangements.

Best fit for

Candidates with 5+ years of senior-level Confluence experience and a track record in information architecture design
— “5+ years of hands-on Confluence experience at a senior admin, consultant or architect level”
Individuals fluent in French and capable of leading stakeholder workshops and documentation in that language
— “Run discovery workshops with business and IT stakeholders (in French) to understand current Confluence use, pain points and goals.”

Things to consider

The role requires French fluency for all key interactions, including documentation and training.
— “Write architecture and design documents, runbooks and handover materials in French (and English if needed).”
The position involves managing stakeholder expectations and leading complex migrations.
— “Plan and lead the Confluence Cloud migration or restructure, including app assessment, macro fixes, and user/group cleanup.”

How to stand out

Highlight experience in designing and implementing Confluence governance frameworks.
— “Define a governance framework: space ownership, content lifecycle, archiving rules and admin roles.”
Showcase your proficiency in Confluence Cloud migration and app integration practices.
— “Experience with Confluence Cloud, including Data Center/Server to Cloud migrations using the Confluence Cloud Migration Assistant (CCMA)”
Include any Atlassian certifications or Solution Partner experience in your resume.
— “Atlassian certifications (Confluence or Cloud admin)”

Pace · Fast PacedCollaboration · HighAutonomy · MediumDecision Impact · Team

Derived from job-description analysis by Serendipath's career intelligence engine.

What success looks like

Successful Confluence setup and migration
Clear documentation and training materials
Positive feedback from stakeholders

Typical background

Experience in IT consultingStrong background in Confluence administration

Skills & requirements

Required

Confluence ExperienceConfluence Information ArchitectureConfluence Governance DesignConfluence Cloud MigrationAtlassian Cloud AdministrationConsulting Skills

Preferred

Atlassian CertificationsExperience With Marketplace AppsExperience With Jira/jsm Knowledge-base IntegrationExperience With GDPR

Stack & domain

ConfluenceConfluence CloudConfluence Cloud Migration Assistant (ccma)Confluence PermissionsConfluence SpacesConfluence TemplatesConfluence MacrosAtlassian Cloud AdministrationConsulting SkillsRunning WorkshopsManaging StakeholdersWriting Clear DocumentationLeadershipCommunicationAtlassian CertificationsInformation ArchitectureGovernance Design

About the role

Original posting from Phizenix via Greenhouse

Responsibilities
Run discovery workshops with business and IT stakeholders (in French) to understand current Confluence use, pain points and goals.
Design the target Confluence setup: space structure, page hierarchy, templates, permissions model and naming conventions.
Plan and lead the Confluence Cloud migration or restructure, including app assessment, macro fixes, and user/group cleanup.
Define a governance framework: space ownership, content lifecycle, archiving rules and admin roles.
Configure Confluence and key Marketplace apps, and set up integrations with Jira/JSM where needed.
Write architecture and design documents, runbooks and handover materials in French (and English if needed).
Train space owners and admins, and support adoption through go-live.
Report progress, risks and decisions to the project lead each week.
Required skills
Native or fluent French (spoken and written), plus professional English
5+ years of hands-on Confluence experience at a senior admin, consultant or architect level
Proven track record in Confluence information architecture and governance design
Experience with Confluence Cloud, including Data Center/Server to Cloud migrations using the Confluence Cloud Migration Assistant (CCMA)
Strong knowledge of Confluence permissions, spaces, templates, macros and Atlassian Cloud administration
Consulting skills: running workshops, managing stakeholders, writing clear documentation
Nice to have
Atlassian certifications (Confluence or Cloud admin)
Experience at an Atlassian Solution Partner
Experience with Marketplace apps such as Comala, Scroll, draw.io/Gliffy and ScriptRunner
Experience with Jira/JSM knowledge-base integration, or with Atlassian Rovo/AI features
Experience with GDPR, EU data residency or regulated industries

Source: Phizenix careers (Greenhouse)