Product Manager, Forms Team

Omnisend
Vilnius, Lithuania
Hybrid

Who this role is best for

Ecommerce or marketing tech professionals with experience in user-facing product management and AI integration will find this product-focused role in Vilnius appealing.

Best fit for

  • Candidates with 4+ years managing user-facing products that drive measurable business outcomes
    — “4+ years as a Product Manager on a user-facing product that had a tangible business impact”
  • Individuals who have led the development of creation tools with a balance of simplicity and functionality
    — “Experience with a creation tool, like a builder, editor or design tool, that will help you balance simplicity with capabilities”
  • Professionals who can frame AI as a value-adding enhancement rather than a replacement for traditional UI
    — “Good judgment on how to bring AI into a traditional UI”

Things to consider

  • The role assumes a high level of autonomy in decision-making despite having a clear reporting structure
    — “empowered product teams that own customer problems end to end”
  • Candidates should be prepared to prioritize customer value over feature count in their approach
    — “We ship value to our customers, not a feature count”

How to stand out

  • Demonstrate how you've used customer feedback to shape product direction and outcomes
    — “Regular customer conversations that turn into decisions”
  • Showcase your ability to drive AI integration in a product context with concrete examples
    — “AI that merchants trust. Merchants can already describe a form and have AI build it.”
  • Highlight any experience with launching paid features or conversion experiments
    — “Bonus points: ecommerce or marketing tech ... launching a paid feature”
Pace · SteadyCollaboration · HighAutonomy · HighDecision Impact · Company

Derived from job-description analysis by Serendipath's career intelligence engine.

What success looks like

  • Owning the product roadmap for Forms
  • Deciding on AI integration in the product
Typical background
4+ years as a Product ManagerExperience with creation tools

Skills & requirements

Required

Product ManagementCross-functional Team CollaborationAI IntegrationCustomer Conversations

Preferred

EcommerceMarketing Tech

Stack & domain

Product ManagementAIEmail MarketingCommunicationProblem-solvingEcommerceMarketing Tech

About the role

Original posting from Omnisend via Lever

Working at Omnisend is... kind of boring

Not the soul-crushing kind. The "no drama, no chaos, just smart people doing great work" kind. Few meetings, no micromanagement, little bureaucracy. We give real feedback and actually listen. And yes, we have fun, the grown-up kind. No forced fun, no awkward icebreakers.

About Omnisend

Omnisend is an email and SMS marketing platform for ecommerce brands, founded in Lithuania in 2014. More than 150,000 brands use it to grow. We're customer-funded, so we build what merchants actually pay for. Teams in Vilnius, Kaunas and Charleston are now building AI into the whole product.

The Forms team

Email marketing only works if you have someone to email. The Forms team builds the signup forms, popups and multi-step flyouts that turn store visitors into subscribers. Merchants collect over a million signups a day through them, and a bigger, better list means they can run more campaigns and automations, and eventually earn more revenue.

The job

We're looking for a Product Manager to own Forms and decide where it goes next. You'll work in a cross-functional team with engineers, a product designer and an engineering manager, and report to the product director. Some areas you might decide to focus on:

The builder. Most merchants are busy running their stores. Getting from "I need a Black Friday popup" to a published form that looks on-brand and converts should take minutes, not an afternoon.

AI that merchants trust. Merchants can already describe a form and have AI build it. You'll decide what AI does next: help every store get the forms that convert best for its shoppers, then keep testing and improving them.

Forms Plus. Scratch cards, mystery boxes, Plinko and countdowns are already in Forms Plus, our paid add-on, and the early results look strong. You'll figure out which higher-value features belong on that list next, and make sure each one helps merchants collect more subscribers.

Something else. If you see a bigger opportunity for merchants, build the case for it and own it.

How we work:

-

We ship value to our customers, not a feature count. Whatever we focus on has a clear reason and evidence behind it.

-

Company-wide OKRs and empowered product teams that own customer problems end to end.

-

We look at product metrics daily and talk to customers often.

-

We ship to learn and use experiments to test our assumptions.

You'll do well here if you have:

-

4+ years as a Product Manager on a user-facing product that had a tangible business impact.

-

Experience with a creation tool, like a builder, editor or design tool, that will help you balance simplicity with capabilities.

-

Comfort with data on your own: you plug in our data MCP tools and ask Claude the right questions, and can tell when an answer doesn't add up.

-

Good judgment on how to bring AI into a traditional UI.

-

Regular customer conversations that turn into decisions.

-

Strong communication. You bring clarity, so engineers, designers and leadership all know what we're doing and why.

Bonus points: ecommerce or marketing tech (Shopify, WooCommerce), conversion experiments, or launching a paid feature.

If you match most of this but not all, apply anyway and tell us what you'd bring instead.

What we offer in return::

-

Gross salary from 6000 EUR/month based on experience.

-

Quarterly salary reviews.

-

An unlimited learning budget for self-improvement complying with the best interest of Omnisend.

-

Working methods and best practices inspired by the best tech companies in Silicon Valley.

-

Senior colleagues (over 70%) enable us to have a high-performing, productive environment where your growth will accelerate.

-

Flexible working hours and remote work possibilities.

-

Private health insurance.

-

Unlimited access to psychotherapy.

-

Workstation budget.

-

Personalized work anniversary gifts, such as house cleaning, spa treatments, international flights etc.

-

Attractive workations and team-led team-building events.

How hiring works:

-

A 35-minute call with our recruiter.

-

An interview with Adas, your potential Product Director.

-

A homework assignment and a review of it together.

-

A meeting with the team.

Source: Omnisend careers (Lever)

Similar roles

More roles at Omnisend