Geared toward legal professionals comfortable with AI integration and cross-functional collaboration, with a preference for candidates fluent in Lithuanian and English and experienced in commercial contracts and IP matters.
Derived from job-description analysis by Serendipath's career intelligence engine.
Original posting from Hostinger via Ashby
JOIN THE TEAM BUILDING AN AI-FIRST COMPANY.
Hostinger serves more than 5.5 million clients across 150 countries, but we're still excited about what we're creating next.
AI is changing how we build products, support customers, work together, and solve problems. It helps us move faster, spend less time on repetitive work, and focus on bigger ideas.
If you want your work to influence both what we build and how we build it, we'd like to meet you.
Our culture: Guided by 10 company principles https://www.hostinger.com/principles
YOUR ROLE AT HOSTINGER
Hostinger is scaling fast, and our Legal team plays a key role in making that growth possible. We're looking for a commercially minded legal professional who can navigate complex legal challenges, balance risk with business needs, and help teams move forward with confidence.
If you enjoy working where legal meets strategy, and where your work actually moves things forward - this role is for you.
Curious to learn more? Connect with your team: Eglė Valiulienė, Head of Legal https://www.linkedin.com/in/egle-valiuliene/
YOUR DAY-TO-DAY
- Own the full contract lifecycle: Draft, review, negotiate, and close a wide range of contracts - software, technology, marketing, advertising, intragroup, and vendor agreements.
- Provide practical legal guidance: Advise on marketing, advertising, intellectual property, consumer-related regulatory requirements, and other legal matters affecting our products and business.
- Be a real partner to the business: Work closely with product, marketing, and other teams to understand their needs, assess legal risks, and find practical, commercially sound solutions.
- Contribute to strategic projects: Participate in cross-functional and international projects supporting Hostinger's growth and evolving business needs.
- Build legal infrastructure that scales: Develop and maintain templates, playbooks, contract management systems, and a knowledge base that help fast-growing teams move with confidence.
- AI & legal tech: Use AI tools and legal tech in your day-to-day work, proactively identifying opportunities to automate, streamline, and improve legal processes.
YOUR EXPERTISE AND EXPERIENCE
- Master's degree in Law (LL.M.) and at least 5 years of legal experience post-graduation
- Proven experience drafting, reviewing, and negotiating a broad range of commercial contracts
- Ability to translate dense legalese into clear, actionable guidance that business teams actually understand - and you thrive when the path forward is ambiguous
- Strong legal risk assessment skills - keeping an eye on the bigger picture while staying detail-oriented
- Naturally curious and self-directed - when you hit an unfamiliar issue, you dig in rather than wait for answers
- Organized, pragmatic, and a strong communicator; you've operated in fast-moving environments and know how to juggle priorities across multiple teams
- Experience in intellectual property, patents, or marketing and advertising matters would be a plus.
- Fluency in English and Lithuanian
MEET YOUR TEAM
Legal at Hostinger is a strategic business partner. We work side by side with product, marketing, and the wider business, moving at the same speed and turning legal complexity into practical solutions rather than roadblocks. You'll be the trusted advisor they come to first.
BENEFITS YOU'LL LOVE
🚀 360° Growth: You'll never stop learning here. Get access to Reforge https://www.reforge.com/ and CoachHub, go to global conferences, and borrow from our physical and digital libraries. Depending on your location, you can mentor or be mentored through TesoXchange https://tesoxchange.com/. People give each other open feedback https://www.hostinger.com/blog/reaching-your-peak/, share what they know https://www.hostinger.com/blog/learning-culture/, and take on new projects as their skills grow.
🎯 Freedom & responsibility: Work where you do your best work: our offices in Vilnius, Kaunas, Jakarta, or Luxembourg, your home, or anywhere in the world. You plan your own day and own your results, and good ideas go live fast.
💪 Wellness simplified: Your wellbeing comes first. You get time off to recharge, a Headspace https://www.headspace.com/ subscription, and events focused on wellbeing. Depending on your location, you also get health insurance from day one, a gym membership, regular health checks, and clubs for sports, arts, and hobbies.
🎉 Work hard – play hard: We celebrate wins together at Summerfest https://www.youtube.com/watch?v=CPnIDaaq0jc & Winterfest https://www.youtube.com/watch?v=AfytsnQyE2I, Town Halls, team-buildings, and workations. Meet the Client sessions connect you directly with the people you build for. Milestones outside work matter too, so we celebrate weddings, new parenthood, and graduations with you.
Compensation from €4,000 gross/month, depending on your experience and skills.
We're always looking for experienced talent to raise the bar. If you're excited about the role but the listed compensation range doesn't align with your expectations, we still encourage you to apply — we're open to adjusting it based on the impact and value you bring.
Get ready to take your personal and professional growth to new heights! Join Hostinger today and be part of our journey 🚀
Three. Two. Onboard
Source: Hostinger careers (Ashby)