Software Engineer, Claims & AI Billing

Commure
Mountain View, CA
Hybrid

In the 12 months to 30 Jun 2026, Commure filed 7 H-1B positions titled "Software Engineer II". Source: U.S. Department of Labor, LCA disclosure data. A record of filings already made, not a commitment to sponsor.

Who this role is best for

Aimed at mid-level to senior full-stack engineers who thrive in healthcare and AI domains, with a need for strong collaboration and operational focus. The role emphasizes building scalable, impactful systems in a fast-paced environment integrated with 60+ EHRs.

Best fit for

  • Candidates with 2+ years of full-stack development experience and a strong interest in healthcare operations
    — “2+ years of professional software development experience building and operating production applications.”
  • Individuals who have experience designing and building subsystems with a focus on reliability and maintainability
    — “Experience designing and building production subsystems, including their interfaces, reliability, and evolution.”
  • Engineers with a track record of solving complex reliability and scale problems in high-volume systems
    — “Solve hard reliability and scale problems, including bulk operations, partial failures, idempotency, performance, observability, and auditability.”

Things to consider

  • The role requires working closely with billing operations and product teams, which may demand cross-functional adaptability.
    — “Work closely with product, design, billing operations, and other engineers to understand real user problems.”
  • This position involves handling highly regulated and complex healthcare systems, requiring attention to compliance and accuracy.
    — “Our platform spans the full care journey: Ambient AI and Dictation eliminating documentation burden at the point of care.”

How to stand out

  • Highlight experience with high-volume transaction systems or bulk operations in your resume and interview responses.
    — “Experience building data-dense operational tools, workflow automation, bulk operations, or high-volume transaction systems.”
  • Emphasize your ability to design systems with clear interfaces and long-term maintainability.
    — “Design and build reliable subsystems with clear interfaces and data models.”
  • Showcase your technical judgment in ambiguous situations with examples from your past work.
    — “Strong technical judgment in ambiguous situations.”
Pace · Fast PacedCollaboration · HighAutonomy · MediumDecision Impact · Team

Derived from job-description analysis by Serendipath's career intelligence engine.

What success looks like

  • Build fast, intuitive claims workflows
  • Design and build full-stack features
Typical background
Experience in healthcare softwareStrong backend and frontend development skills

Skills & requirements

Required

Full-stack DevelopmentClaims ProcessingAI BillingAutomationAPI DesignData Modeling

Preferred

NLPHealthcare Domain Knowledge

Stack & domain

ReactTypeScriptPythonPostgreSQLCDC PipelineAPI DesignAutomation WorkflowFastIntuitiveAccurateAutomatedHealthcareClaims ProcessingAI Billing

About the role

Original posting from Commure via Ashby

At Commure, we're building the AI Operating System for healthcare, the foundation that defines how care is delivered, documented, and financed. Our platform spans the full care journey: Ambient AI and Dictation eliminating documentation burden at the point of care, intelligent Agents automating patient and revenue workflows, and autonomous RCM processing billions in claims, all on a single AI-native platform integrated with 60+ EHRs.

Healthcare carries a $1 trillion administrative burden and we're at the center of transforming it. Today, 500,000+ clinicians across 500+ healthcare organizations nationwide trust Commure to handle $25B+ in annual claims and support over 200 million patient interactions. Our latest $70M raise at a $7B valuation reflects the confidence the market has placed in this mission. We've also been named to the Fortune Future 50 list and the 2026 AI Breakthrough Awards for “Overall NLP Company of the Year.”

Our team works directly alongside clinicians, not through layers of process, which means the gap between what you build and its impact on patient care is immediate. We move fast, deploy daily, and take full ownership from early thinking to production. If you're energized by hard problems, high stakes, and a team that holds itself to a high bar, you'll find your people here.

The future of healthcare is being built right now. Come deliver this transformation.

ABOUT THE ROLE

Running a healthcare practice is hard. It's a highly regulated, low-margin business. Practices deliver care upfront, then have to navigate a complex insurance system to get paid. Much of that work is manual, and it isn't always clear which claims or tasks are worth tackling first. When a practice can't operate efficiently, patients are impacted through reduced access to care or unexpected out-of-pocket costs.

Our Claims team builds software that helps clinics and hospitals get paid for the care they deliver. We build automations that can be configured to fit each practice's needs, ensuring their entire business pipeline functions smoothly.

We also build tools that help billers and administrators figure out where their time will have the biggest impact. We help them go after the highest ROI work first, work claims in bulk, and spot trends early that need their attention. We're also building AI agents as coworkers that can take on work between fixed automations and fully manual workflows and make customer onboarding and billing setup more accurate and automated. The end goal is to help clinics and hospitals work more efficiently and collect more of the revenue they've earned.

As a Software Engineer II, you'll work across the stack, from data-dense workflows in the UI to the backend pipelines, integrations, and rule engines that power them. Our scope is broad: you might build a CDC pipeline, design an API, or create a new automation workflow on any given day.

WHAT YOU’LL DO

  • Build fast, intuitive claims workflows in Air that help billers find, understand, correct, and prioritize work, whether they're working one claim or thousands.
  • Design and build full-stack features with React, TypeScript, Python, and PostgreSQL, from user experience and APIs to data models and production operations.
  • Build and scale the claims generation and submission pipeline, transforming encounter data into valid electronic claims across professional, institutional, and dental formats, as well as paper claims when needed.
  • Integrate with clearinghouses and handle the varied responses, verification requirements, and errors that come with getting claims to payers.
  • Improve coverage and payer routing, with guardrails that protect against using the wrong person's coverage information.
  • Build configurable automations and AI-assisted workflows that reduce repetitive work. Give billers and administrators the visibility and control to manage agents and correct mistakes.
  • Use LLMs and agents to streamline customer onboarding and billing setup, helping each customer get configured accurately with as much automation as practical and appropriate human review.
  • Design and build reliable subsystems with clear interfaces and data models. Improve their maintainability and operational stability over time.
  • Solve hard reliability and scale problems, including bulk operations, partial failures, idempotency, performance, observability, and auditability. Find root causes and prevent recurring issues.
  • Work closely with product, design, billing operations, and other engineers to understand real user problems, make thoughtful tradeoffs, and measure improvements in user experience and operational outcomes.

WHAT YOU HAVE

  • 2+ years of professional software development experience building and operating production applications.
  • Strong full-stack engineering skills, including experience with modern frontend frameworks such as React and backend development in Python or Go. Our primary stack includes TypeScript, React, Python, and PostgreSQL.
  • Experience designing and building production subsystems, including their interfaces, reliability, and evolution.
  • Strong technical judgment in ambiguous situations. You can balance speed, correctness, performance, compliance, and simplicity while considering downstream dependencies and future changes.
  • Strong debugging and problem-solving skills, including using monitoring, logging, and alerting to identify root causes and prevent problems from recurring.
  • Product-mindedness and empathy for users: you want to understand how people actually work and build software that makes their jobs easier.
  • Clear communication and collaboration skills.

NICE TO HAVE

  • Experience building data-dense operational tools, workflow automation, bulk operations, or high-volume transaction systems.
  • Familiarity with healthcare billing, claims, EDI, or clearinghouse integrations, or a demonstrated ability to learn a complex domain quickly.
  • Experience shipping AI-assisted features in real workflows, with good judgment about where automation is appropriate and where people need visibility and control.
  • Experience improving React performance, building interactive analytics, or designing intuitive experiences for non-technical users.
  • Experience with cloud infrastructure, containers, CI/CD, and modern observability tools.
  • Experience working in a regulated industry with a focus on security and compliance.
  • A passion for improving healthcare and healthcare operations in America.

Please be aware that all official communication from us will come exclusively from email addresses ending in @commure.com http://commure.com. Any emails from other domains are not affiliated with our organization.

Employees will act in accordance with the organization’s information security policies, to include but not limited to protecting assets from unauthorized access, disclosure, modification, destruction or interference nor execute particular security processes or activities. Employees will report to the information security office any confirmed or potential events or other risks to the organization. Employees will be required to attest to these requirements upon hire and on an annual basis.

Source: Commure careers (Ashby)

Similar roles

More roles at Commure