Storyous Product Designer (UX/UI)

Teya
Prague, Czechia
Hybrid

Who this role is best for

Strong fit for UX/UI designers who thrive in a collaborative, cross-platform environment and have a background in digital product design.

Best fit for

  • Candidates with experience in designing for touch interfaces and complex web apps
    — “máš zkušenost s touch rozhraním i komplexními webovými aplikacemi”
  • Individuals who can translate ambiguous product requirements into actionable design solutions
    — “umíš převést nejasné zadání do srozumitelného flow a implementovatelného designu”
  • Designers with a track record of delivering real-world, usable products
    — “portfolio s projekty, které se skutečně dostaly do používání”
  • Candidates who enjoy user research and are comfortable with field visits and interviews
    — “Vyrazíš do terénu za našimi zákazníky, povedeš user interviews, budeš pozorovat používání produktu v reálném provozu”
  • Designers who are proactive in proposing improvements and taking ownership of design systems
    — “chceš převzít širší ownership a chceš ovlivňovat, co a proč se bude v produktu stavět”

Things to consider

  • The role requires a high level of autonomy and ownership, which may demand self-driven candidates.
    — “nově vytvořenou roli s velkým prostorem pro vlastní iniciativu a rozhodování”
  • Candidates must be fluent in Czech or Slovak and able to work in English daily.
    — “domluvíš se plynně česky nebo slovensky a angličtina pro tebe není problém v každodenní práci”
  • The role involves significant cross-functional collaboration with Product and Engineering teams.
    — “úzce spolupracovat s Productem a Engineeringem od prvního nápadu až po implementaci”

How to stand out

  • Highlight cross-platform design experience, especially with tablet and web apps.
    — “Budeš navrhovat UX/UI napříč tabletovou aplikací, webovým Adminem, mobilní aplikací, Kioskem a Premium Analytics.”
  • Showcase your ability to simplify user flows and improve product usability.
    — “Budeš aktivně hledat místa, kde lze produkt nebo uživatelskou cestu zjednodušit a zlepšit.”
  • Demonstrate your practical use of AI tools in design workflows.
    — “používáš AI nástroje prakticky a s dobrým úsudkem”
  • Emphasize your experience with design systems and component libraries.
    — “Budeš rozvíjet naše design language, komponenty a šablony a dbát na konzistenci napříč platformami.”
Pace · SteadyCollaboration · HighAutonomy · HighDecision Impact · Team

Derived from job-description analysis by Serendipath's career intelligence engine.

What success looks like

  • Designing UX/UI across tablet app, web admin, mobile app, kiosk, and premium analytics
  • Leading a redesign of the tablet app
  • Converting product requirements into user flows and prototypes
Typical background
3+ years of experience in digital product designPortfolio of projects that have been implemented

Skills & requirements

Required

Ux/ui DesignUser FlowWireframingPrototypingUser InterviewsUsability TestingUser ObservationDesign LanguageDesign SystemAI Tools

Preferred

POSGastroRetailFintechDashboard DesignDesign SystemFront-end Development

Stack & domain

Ux/uiProduct DesignUser FlowWireframesPrototypesUser InterviewsUsability TestingAI ToolsClaudeCollaborationCommunicationProblem-solvingLeadershipTeamworkGastroFintechTablet ApplicationsWeb ApplicationsMobile ApplicationsKioskPremium Analytics

About the role

Original posting from Teya via Ashby

Storyous je pokladní systém pro gastro podniky, který funguje samostatně v rámci fintech skupiny Teya, k níž jsme se připojili v roce 2021.

Naše portfolio stojí na robustním pokladním systému, pokročilé datové analytice a dalších modulech, které ve spojení s integracemi a vlastním platebním řešením Teya tvoří komplexní all-in-one řešení pro jednotlivé podniky i řetězce s desítkami poboček.

Hledáme Product Designera/ku, který/á bude designovým partnerem pro Product a Engineering a převezme odpovědnost za UX/UI napříč celým produktem. Budeš převádět produktová zadání a vlastní nápady do promyšlených návrhů a prototypů, hledat příležitosti ke zjednodušení uživatelských cest a podílet se na tom, jak bude Storyous fungovat v praxi.

Jedná se o nově vytvořenou roli s velkou mírou autonomie. Máme existující design language a designové podklady ve Figmě, ale současně plánujeme větší redesign tabletové aplikace a chceme náš design dále sjednocovat a rozvíjet.

CO TĚ V ROLI ČEKÁ

  • Budeš navrhovat UX/UI napříč tabletovou aplikací, webovým Adminem, mobilní aplikací, Kioskem a Premium Analytics.
  • Zapojíš se do přípravy a realizace většího redesignu tabletové aplikace.
  • Budeš převádět produktová zadání, zákaznické potřeby a vlastní návrhy do user flow, wireframů, interaktivních prototypů a finálních návrhů ve Figmě.
  • Budeš aktivně hledat místa, kde lze produkt nebo uživatelskou cestu zjednodušit a zlepšit.
  • Vyrazíš do terénu za našimi zákazníky, povedeš user interviews, budeš pozorovat používání produktu v reálném provozu a využiješ zjištění pro další návrhy.
  • Budeš rozvíjet naše design language, komponenty a šablony a dbát na konzistenci napříč platformami.
  • Budeš úzce spolupracovat s Productem a Engineeringem od prvního nápadu až po implementaci.
  • Budeš řešit designová dilemata, připravovat návrhy včetně potřebných stavů a edge cases a dokumentovat designová rozhodnutí ve Figmě, Jira a Confluence.
  • Budeš využívat AI nástroje, například Claude, pro zrychlení rutinní práce, iteraci návrhů a tvorbu klikacích prototypů.

KOHO HLEDÁME

Tahle role je vhodná pro člověka, který už má zkušenost s designem digitálních produktů a chce převzít širší ownership. Nehledáme pouze někoho, kdo umí vytvořit kvalitní obrazovku. Potřebujeme designera, který rozumí problému, umí pracovat s uživatelem, dokáže návrh obhájit a dotáhnout ho ve spolupráci s týmem.

Hodit se k nám budeš, pokud:

  • máš alespoň 3 roky zkušeností s designem digitálních produktů a portfolio s projekty, které se skutečně dostaly do používání;
  • dobře ovládáš Figmu včetně komponent, variant, prototypování a sdílených knihoven;
  • máš zkušenost s touch rozhraním i komplexními webovými aplikacemi;
  • umíš převést nejasné zadání do srozumitelného flow a implementovatelného designu;
  • máš praktickou zkušenost s user interviews, usability testingem nebo pozorováním uživatelů v terénu;
  • dokážeš pracovat samostatně, nastavovat si priority a přicházet s vlastními návrhy na zlepšení;
  • umíš spolupracovat s Productem a Engineeringem a přijímat i poskytovat věcnou zpětnou vazbu;
  • používáš AI nástroje prakticky a s dobrým úsudkem;
  • domluvíš se plynně česky nebo slovensky a angličtina pro tebe není problém v každodenní práci.

✔ Zkušenost s POS, gastrem, retailem, fintech produktem, dashboardy nebo design systemy je výhodou. Pokud tě láká také front-end, jsme tomu otevření.

CO TI ZA TO NABÍDNEME

  • spolupráci na HPP;
  • 26 dní dovolené a sick days;
  • Benefit Plus Cafeteria s měsíčním kreditem 2 000 Kč;
  • flexibilitu a možnost občasné práce z domova;
  • MacBook a další vybavení potřebné k práci;
  • palivo v podobě čerstvého ovoce, snacků a kvalitní kávy v naší karlínské kanceláři;
  • nově vytvořenou roli s velkým prostorem pro vlastní iniciativu a rozhodování;
  • přímý vliv na UX/UI celého produktu a možnost vidět dopad své práce u reálných zákazníků;
  • plnohodnotný onboarding do produktu a podporu při poznávání domény.

PROČ MŮŽE TAHLE ROLE DÁVAT SMYSL PRÁVĚ TOBĚ

  • Nechceš být pouze vykonavatelem hotových designových zadání, ale chceš ovlivňovat, co a proč se bude v produktu stavět.
  • Baví tě kombinace samostatné práce, user research, prototypování a spolupráce s engineeringem.
  • Chceš pracovat na produktu, který lidé používají v reálném a náročném provozu.
  • Hledáš prostředí, kde můžeš využít dosavadní zkušenosti a zároveň si vybudovat silný ownership nad celou produktovou oblastí.
  • Vyhovuje ti autonomie, ale zároveň víš, že s ní jde ruku v ruce odpovědnost za kvalitu výsledku.

JAK PROBÍHÁ VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ

  • Pošli nám CV společně s portfoliem. Zajímá nás, na čem jsi pracoval/a.
  • Proběhne krátký call s HR (online).
  • Následovat bude interview se Zuzkou, naší Product Managerkou, kde si řeknete více o roli, produktu a způsobu spolupráce (osobně u nás v kanceláři).
  • Dáme ti krátké praktické case study zadání s rozumným časem na přípravu.
  • Ve finálním kole case study společně projdete se Zuzkou a designovým expertem z Teya (online).

Zní to jako role pro tebe? Pošli nám CV a portfolio. Rádi se s tebou spojíme, představíme ti detail role i fungování týmu a pobavíme se o tom, jak by mohla vypadat naše spolupráce.

Source: Teya careers (Ashby)

Similar roles

More roles at Teya