Technical Moderator (Contract)

Atari
United States
RemoteCareer-pivot friendly

Who this role is best for

Best suited to community-focused professionals with game development or QA experience working in interactive entertainment.

Best fit for

  • Candidates with experience in Early Access game communities and bug tracking systems like Jira
    — “Prior experience on an Early Access title in a community, QA, or production-adjacent role”
  • Professionals comfortable with both technical and community-facing communication
    — “Strong written communication skills, equally comfortable writing a bug report and a player-facing update”

Things to consider

  • The role is likely to require a consistent remote work arrangement with limited flexibility
    — “Location: Remote, US-based”
  • Candidates must be available for a minimum of 30 hours per week
    — “Target Hourly Rate: $30/hr. (30 hours/week)”

How to stand out

  • Highlight your ability to organize and synthesize community feedback into clear reports
    — “Gather, triage, and categorize player feedback by separating bugs, feature requests, and help requests”
  • Demonstrate familiarity with game development pipelines and terminology in your application
    — “Familiarity with game development pipelines and what makes feedback useful to a developer”
  • Showcase your experience with Jira or other Kanban tools for tracking bugs and issues
    — “Log and track reproducible bugs in our Kanban board (normally Jira) with clear descriptions, severity classifications, and reproduction steps”
  • Emphasize your experience with Steam Community and Discord moderation practices
    — “Fluency with Steam Community and Discord server tools, with experience moderating game communities”
  • Include examples of patch notes or changelogs you've drafted or published
    — “Experience writing patch notes, changelogs, or developer updates”
Pace · Fast PacedCollaboration · HighAutonomy · MediumDecision Impact · Individual

Derived from job-description analysis by Serendipath's career intelligence engine.

What success looks like

  • monitor and moderate player suggestions
  • gather and triage player feedback
  • log and track reproducible bugs
Typical background
prior experience on an Early Access titlefamiliarity with game development pipelines

Skills & requirements

Required

Community ManagementBug TrackingPatch Notes WritingCommunication

Preferred

QAPatch Notes WritingUnity And/or Unreal Engine

Stack & domain

Steam CommunityDiscordKanban BoardsJiraBug TrackingProject CoordinationPatch NotesChangelogsDeveloper UpdatesQACommunity ManagementPlayer SupportUnityUnreal EngineCommunicationTeamworkProblem-solvingWritingGaming

About the role

Original posting from Atari via Greenhouse

Technical Moderator (Contract)

Location: Remote, US-based

About Us

Atari is an interactive entertainment company and an iconic gaming industry brand recognized worldwide for its multi-platform games and licensed products. Atari owns and/or manages a portfolio of more than 400 games and franchises.

The Atari family of brands includes Digital Eclipse, Nightdive Studios, Infogrames, AtariAge, MobyGames, as well as Coatsink, Early Morning Studios, and Stormteller Games spanning game development, publishing, and community experiences worldwide.

Atari operates internationally with offices in the US, UK, France, Germany, Sweden, and India.

About the Role

We're looking for a Technical Moderator to serve as the bridge between our Early Access player communities and our development teams. You'll monitor the Steam Community hub and Discord feedback channels, triage player-reported feedback and bugs, package actionable reports for developers, and keep players informed through patch notes and update communications.

What You'll Do

Monitor and moderate player suggestions in our Steam Community and Discord server daily, maintaining an environment that encourages and implements feedback from Early Access players

Gather, triage, and categorize player feedback by separating bugs, feature requests, and help requests to ensure actionable, well-contextualized issues reach the dev team

Log and track reproducible bugs in our Kanban board (normally Jira) with clear descriptions, severity classifications, and reproduction steps

Deliver regular consolidated feedback reports to the development team, surfacing trends and critical issues

Communicate clearly with the community when issues are acknowledged or resolved

Draft and publish patch notes for new content, bug fixes, and balance changes

What We’re Looking For

Prior experience on an Early Access title in a community, QA, or production-adjacent role

Familiarity with game development pipelines and what makes feedback useful to a developer

Experience using Kanban boards, ideally Jira, for bug tracking and project coordination

Fluency with Steam Community and Discord server tools, with experience moderating game communities

Strong written communication skills, equally comfortable writing a bug report and a player-facing update

Preferred / Nice-to-Have

Experience writing patch notes, changelogs, or developer updates

Background in QA, community management, or player support at a studio or publisher

Familiarity with development terminology (builds, branches, regression, etc.)

Experience working in Unity and/or Unreal Engine

Target Hourly Rate: $30/hr. (30 hours/week)

Source: Atari careers (Greenhouse)

Similar roles

More roles at Atari