Technicienne / Technicien conception, Infrastructures urbaines

Stantec
Québec, Canada
HybridCareer-pivot friendly

Who this role is best for

A natural match if you have 5+ years of experience in urban infrastructure design and are comfortable with fieldwork.

Best fit for

  • Candidates with 5+ years of urban infrastructure design experience and fieldwork readiness
    — “un minimum de 5 ans d'expérience en infrastructures urbaines”
  • Professionals skilled in AutoCAD, CIVIL 3D, and Autoturn with a focus on municipal projects
    — “Maîtrise des logiciels AutoCAD, CIVIL 3D, Autoturn et la suite MS Office”
  • Individuals who can manage technical coordination between design and lab teams
    — “Coordination entre les divers intervenants techniques (concepteur et laboratoire)”

Things to consider

  • The role may require regular on-site presence for construction site monitoring
    — “Effectuer, lorsque requis, la surveillance de travaux”
  • A valid driver’s license and access to a vehicle are mandatory requirements
    — “Posséder un permis de conduire valide et avoir accès à un véhicule”

How to stand out

  • Highlight experience in preparing detailed quantity estimates and field reports
    — “Préparer des estimations de quantités”
  • Emphasize your ability to compile and reconcile quantities with contractors
    — “Compiler et concilier les quantités avec l’entrepreneur”
  • Showcase your track record of producing high-quality, organized work
    — “sens de l’organisation et du travail de qualité”
Pace · SteadyCollaboration · HighAutonomy · MediumDecision Impact · Team

Derived from job-description analysis by Serendipath's career intelligence engine.

What success looks like

  • accurate infrastructure designs
  • successful project completions
  • quality work
Typical background
civil engineeringinfrastructure projects

Skills & requirements

Required

Civil EngineeringInfrastructure DesignCAD SoftwareProject CoordinationQuantity Estimation

Preferred

Hybrid Work Mode Preference

Stack & domain

AutocadCivil 3DAutoturnMS OfficeOrganizationQuality WorkLearning CapacityTeamworkCommunicationASPCivil EngineeringInfrastructure

About the role

Original posting from Stantec

Vos responsabilités

En tant que technicien(ne), vous participerez à la préparation et à la conception de dessins pour des projets d’infrastructures urbaines (réseaux d’aqueduc et d’égouts, développements résidentiels, bassin de rétention, chambres de vanne, postes de pompage, écocentres, dépôts à neige, etc.) ou multidisciplinaires. 

Plus précisément, votre rôle consistera à : 

Effectuer la mise en plan dans le logiciel CIVIL 3D;

Participer, avec l’équipe de projet, à la conception des plans, la rédaction des devis, des études, aux rencontres, etc;

Préparer des estimations de quantités;

Effectuer, lorsque requis, la surveillance de travaux afin d’assurer la conformité de ceux-ci en relation avec les plans et devis;

Produire des rapports détaillés et photographiques des activités de chantier;

Effectuer la coordination entre les divers intervenants techniques (concepteur et laboratoire);

Compiler et concilier les quantités avec l’entrepreneur;

Produire des listes de déficiences.

Tu auras également la possibilité de choisir de travailler sous un mode hybride (présentiel/télétravail).

Votre parcours

Votre candidature retiendra notre attention si vous possédez les compétences et l’expérience suivantes :

Un diplôme d’études collégiales (DEC) en génie civil jumelé à un minimum de 5 ans d'expérience en infrastructures urbaines. Expérience en génie-conseil (un atout);

Maîtrise des logiciels AutoCAD, CIVIL 3D, Autoturn et la suite MS Office;

Une attestation en santé et sécurité générale sur les chantiers de construction (ASP);

Êtes considéré par vos pairs pour votre sens de l’organisation et du travail de qualité, votre grande capacité d'apprentissage, votre capacité à travailler en équipe et votre excellente aptitude à communiquer efficacement tant à l'oral qu'à l'écrit;

Posséder un permis de conduire valide et avoir accès à un véhicule.

Ces responsabilités vous interpellent? Alors n’hésitez pas à postuler ou faire signe à votre recruteure Geneviève Sabourin sur LinkedIn!

Cette description ne constitue pas une liste exhaustive des activités, tâches ou responsabilités pouvant être exigées de l’employé. D’autres tâches, responsabilités et activités peuvent être assignées ou modifiées à tout moment, avec ou sans préavis.

Une collectivité forte est le fruit d’un travail de planification et de préparation. Nous dynamisons les centres-villes, les banlieues, les petites municipalités et les zones rurales grâce à des aménagements à usage mixte, des parcs et des installations de loisirs. Il en résulte des centres économiques dynamiques, des quartiers résilients et des lieux accueillants où l’on se sent chez soi.

Joignez-vous à nous et découvrez une carrière offrant d’innombrables possibilités de rendre les collectivités plus équitables, plus résilientes et plus conviviales.

Source: Stantec careers

Similar roles