AI Voice Evaluation Specialist - 3 month contract

Innodata Inc.
Canada
RemoteCareer-pivot friendly

Who this role is best for

Voice evaluation professionals with strong analytical skills and conversational experience will find this remote contract role with Innodata Inc. offers a structured opportunity to assess AI models in a detail-oriented, scenario-based framework.

Best fit for

  • Candidates with experience in conversational systems and a methodical approach to evaluation
    — “evaluate the performance of AI models through real-time, voice-based conversations”
  • Individuals who can maintain objectivity in comparing AI models without personal bias
    — “ability to compare two interactions fairly without allowing personal preferences to influence the evaluation”
  • Professionals who are reliable and can follow strict evaluation guidelines consistently
    — “ability to consistently follow detailed evaluation guidelines”

Things to consider

  • The role requires strong attention to detail and structured comparison of AI models
    — “carefully compare their responses, and provide structured evaluations based on defined quality criteria”
  • Candidates must be comfortable with voice-based role-playing and recording
    — “Record your voice during each interaction and pay close attention to the quality and behavior of the model's responses”

How to stand out

  • Emphasize experience in structured evaluation frameworks and conversational AI testing
    — “evaluate each model across five defined evaluation dimensions”
  • Showcase critical thinking and analytical skills through past projects or evaluations
    — “strong critical-thinking and analytical skills”
  • Highlight your ability to role-play naturally and maintain consistent conversational approaches
    — “comfort speaking naturally and role-playing different conversational scenarios”
  • Demonstrate reliability and consistency in following evaluation protocols
    — “reliability and consistency when completing structured evaluation tasks”
Pace · SteadyCollaboration · LowAutonomy · MediumDecision Impact · Individual

Derived from job-description analysis by Serendipath's career intelligence engine.

What success looks like

  • evaluate AI models through real-time, voice-based conversations
  • provide structured evaluations based on defined quality criteria
  • identify and categorize relevant error clusters
Typical background
bachelor's degreeexperience in AI evaluation or related field

Skills & requirements

Required

Attention To DetailExcellent Listening And Comprehension SkillsStrong Written Communication SkillsAbility To Follow Detailed Evaluation GuidelinesAbility To Compare Two Interactions FairlyStrong Critical-thinking And Analytical SkillsReliability And Consistency

Preferred

Familiarity With AI AssistantsVoice-based AIConversational Systems

Stack & domain

Attention To DetailListening And ComprehensionWritten CommunicationEvaluation GuidelinesRole-playingCritical-thinkingAnalytical SkillsReliabilityConsistencyAI AssistantsVoice-based AIConversational Systems

About the role

Original posting from Innodata Inc. via Greenhouse

Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale. We provide a range of transferable solutions, platforms, and services for Generative AI / AI builders and adopters. In every relationship, we honor our 36+ year legacy delivering the highest quality data and outstanding outcomes for our customers.

About this Role:

This role is a 3-month, full-time contract (40 hours per week.) 

Scope of the Role: 

We are looking for detail-oriented Voice Specialists to evaluate the performance of AI models through real-time, voice-based conversations. In this role, you will interact with two different AI models using the same assigned scenario, carefully compare their responses, and provide structured evaluations based on defined quality criteria.

The goal of the evaluation is to create a fair, consistent comparison between models and identify which model delivers the stronger overall conversational experience.

What You’ll Own:

Review an assigned scenario and roleplay a natural conversation with two different AI models.

Conduct comparable conversations with Model A and Model B, keeping the scenario, conversational approach, and overall interaction as consistent as possible.

Maintain approximately the same number of conversational turns with each model to support a fair comparison.

Record your voice during each interaction and pay close attention to the quality and behavior of the model's responses.

Evaluate each model across five defined evaluation dimensions.

Identify and categorize relevant error clusters that may occur in the audio or conversation.

Compare the performance of Model A and Model B based on the evaluation criteria and your observations.

Select the model that demonstrated the stronger overall performance according to the defined evaluation framework.

Write a detailed rationale explaining your final preference, referencing specific examples and observations from both conversations.

Apply evaluation guidelines consistently across different scenarios and model interactions

You’ll Thrive in This Role If You Have

Bachelors Degree 

Strong attention to detail and ability to notice subtle differences in conversational quality.

Excellent listening and comprehension skills.

Strong written communication skills, particularly the ability to explain observations clearly and objectively.

Ability to consistently follow detailed evaluation guidelines.

Comfort speaking naturally and role-playing different conversational scenarios.

Ability to compare two interactions fairly without allowing personal preferences to influence the evaluation.

Strong critical-thinking and analytical skills.

Reliability and consistency when completing structured evaluation tasks.

Familiarity with AI assistants, voice-based AI, or conversational systems

The expected hourly salary range for this position is $20-$25 CAD p/hour, based on experience, skills, and qualifications.

Please be aware of recruitment scams involving individuals or organizations falsely claiming to represent employers. Innodata will never ask for payment, banking details, or sensitive personal information during the application process. To learn more on how to recognize job scams, please visit the Federal Trade Commission’s guide at https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams. 

If you believe you’ve been targeted by a recruitment scam, please report it to Innodata at verifyjoboffer@innodata.com and consider reporting it to the FTC at ReportFraud.ftc.gov.

Source: Innodata Inc. careers (Greenhouse)

Similar roles

More roles at Innodata